Comment ajuster des Sous-titres decales VLC?

Comment ajuster des Sous-titres décalés VLC?

Dans le menu Outils, cliquez sur Synchronisation des pistes. Utilisez les flèches vers le haut et vers le bas à côté de l’option Synchronisation de piste sous-titres dans la section Sous-titres / Vidéo pour ajuster l’affichage des sous-titres en fonction du son de la vidéo.

Comment mettre les Sous-titres sur VLC?

Avec VLC media player Allez tout de même vérifier que c’est bien le cas en ouvrant les options via le menu Outils puis Préférences. Dans la fenêtre qui s’affiche, cliquez sur Sous-titres / OSD : la case « Activer les sous-titres » doit être cochée. Cochez-là le cas échéant, cliquez sur Enregistrer et fermez le logiciel.

Comment télécharger les sous-titres et la vidéo dans VLC?

Téléchargez le sous-titre et la vidéo que vous souhaitez ajouter des sous-titres à un film de façon permanente dans VLC sur un site vidéo préféré tel que DownSub. Si vous les avez déjà, vous pouvez sauter et passer à l’étape 3. Étape 3. Organisez les sous-titres et la vidéo correspondante dans le même dossier sur votre ordinateur. Étape 4.

Comment ajouter des sous-titres à la vidéo?

La vidéo apparaîtra dans la fenêtre VLC et sera lue. Allez maintenant au menu principal, cliquez sur Sous-titres, puis cliquez sur le bouton Ajouter des sous-titres. Téléchargez le fichier .srt et chargez-le. Partie 2. Meilleure alternative à VLC pour ajouter des sous-titres à la vidéo

Comment changer l’affichage des sous-titres?

Pour changer l’affichage des sous-titres dans VLC, il faut se rendre dans le menu Préférences (raccourci Control + P) en cliquant sur l’onglet Outils du menu principal, puis en sélectionnant cette option. Choisissez la bonne rubrique en colonne de gauche, à savoir Sous-titres & OSD.

Quelle est la meilleure alternative à VLC?

Malgré la possibilité pour les utilisateurs d’ajouter des sous-titres, VLC ne peut pas ajuster la synchronisation des sous-titres. Par conséquent, obtenez la meilleure alternative à VLC – Wondershare UniConverter.

Comment changer la position des Sous-titres VLC?

Dans VLC, les sous-titres arrivent trop tôt ou trop tard. Pressez la touche G pour avancer l’affichage des sous-titres de 50 ms. Pressez la touche H pour retarder l’affichage des sous-titres de 50 ms. Pressez autant de fois que nécessaires les touches afin que les sous-titres et la piste audio soient recalés.

Comment décaler les Sous-titres?

un appui sur la touche H permet de retarder l’affichage des sous-titres de 50 ms. Le décalage et l’affichage de l’instruction correspondante à l’écran sont immédiats.

Comment changer couleur Sous-titre?

Ouvrez le menu Outils et cliquez sur Préférences. Sélectionnez l’onglet Sous-titres OSD. À partir de cet écran, vous pouvez modifier certains paramètres des sous-titres comme leur position, la taille et la couleur du texte et la police utilisée pour l’affichage.

Comment télécharger vos sous-titres en français?

VLC se chargera de télécharger pour vous les sous-titres en français au cours de la lecture. Sans plus tarder, découvrons ensemble comment télécharger gratuitement les sous-titres d’un film ou d’une série avec VLC. Comment obtenir les sous-titres d’un film ou d’une série en utilisant VLC?

Comment modifier le décalage des sous-titres?

Utilisez la flèche dirigée vers le haut pour avancer les sous-titres et la flèche vers le bas pour les retarder par rapport à la vidéo. La modification est effectuée en temps réel. Vérifiez que le décalage est corrigé sinon, ajustez de nouveau le délai entre la vidéo et les sous-titres. Cliquez enfin sur le bouton Fermer.

Comment corriger les sous-titres?

On se retrouve ainsi avec des sous-titres qui progressivement se décalent de la piste audio / vidéo. Ici, on pourra tenter de corriger le tir via le menu Outils, Synchronisation de pistes, en jouant avec le paramètre Vitesse des sous-titres.

Comment lancer la recherche de sous-titres?

Deux options vous seront proposées pour lancer la recherche de sous-titres. D’une part, « Search by Hash » pour rechercher les sous-titres en se basant sur l’empreinte numérique du fichier vidéo. D’autre part, « Search by name » pour rechercher des sous-titres en tapant directement le nom du film dans le champ « Title ».