Quelle est la meilleure solution pour traduire une video?

Quelle est la meilleure solution pour traduire une video?

Le temps de traduction est très élevé. Voilà la solution la plus longue de cette liste pour traduire une video. Cette solution consiste à retranscrire chaque phrase grâce aux sous-titres originaux puis de les recopier à la main pour les transférer vers un moteur de traduction.

Comment vérifier si une vidéo est dans une langue étrangère?

Si vous regardez une vidéo dans une langue étrangère, vous pouvez vérifier si des sous-titres sont disponibles. En indiquant la langue originale de votre vidéo, vous permettez à YouTube et aux contributeurs d’identifier la langue principale parlée dans la vidéo lors de l’ ajout de sous-titres.

Comment modifier la langue de votre vidéo?

Dans la section Langue de la vidéo, sélectionnez la langue appropriée, puis cliquez sur Enregistrer. Remarque : Si vous modifiez le paramètre de la langue originale de votre vidéo, tous les sous-titres traduits par la suite utiliseront la même langue source (cela n’aura aucune conséquence sur la version publiée et le brouillon de vos sous-titres).

Quel est le meilleur traducteur vocal en français?

Le traducteur vocal Buoth sera idéal pour la traduction automatique d’une vidéo en Français puisqu’il est capable de traduire plus de 70 langues étrangères quasiment instantanément. Ce traducteur électronique sera en revanche pas aussi idéal pour les voyages puisque vous ne pourrez pas profiter de sa traduction en temps réel hors-connexion wifi.

Comment choisir une traduction professionnelle pour votre vidéo?

Si vous choisissez une traduction professionnelle pour votre vidéo, vous aurez besoin d’une transcription de l’audio que vous pourrez envoyer à votre agence de traduction. Cela peut être fait facilement sur Youtube.

Quels sont les principaux convertisseurs Vidéo en texte?

Les 3 principaux convertisseurs vidéo en texte pour la transcription vidéo en texte 1 InqScribe InqScribe est l’outil spécialement conçu pour la fonction Transcribe. 2 EureScribe La transcription de texte multimédia et de sous-titres à partir de fichiers audio est plus facile que jamais. 3 HyperTRANSCRIBE