Comment generer automatiquement Sous-titres Youtube?

Comment générer automatiquement Sous-titres Youtube?

Configurer les sous-titres automatiques en direct

  1. Accédez à YouTube.
  2. En haut à droite, cliquez sur Créer Passer au direct.
  3. Sélectionnez Diffusion en streaming dans le menu de gauche.
  4. Dans la section « Paramètres de flux », activez les sous-titres.
  5. Choisissez l’option « Sous-titres automatiques ».

Comment traduire automatiquement Youtube?

Cliquez sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement. Dans la fenêtre qui s’ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.

Comment activer transcription Youtube?

En bas à droite sur le lecteur vidéo, cliquez sur Plus . Cliquez sur Ouvrir l’onglet « Transcription ». Lorsque vous regardez une vidéo, la transcription défile de manière à afficher le texte en cours. Cliquez sur le texte d’un sous-titre pour accéder directement à la partie de la vidéo correspondante.

Quelle est la fonction de la transcription automatique sur YouTube?

YouTube dispose d’une fonction pratique mais encore méconnue : la transcription automatique. Comme son nom ne l’indique pas clairement – du moins, pas pour tout le monde –, elle permet d’obtenir la version écrite de ce qui se dit dans la bande audio d’une vidéo. En clair, l’équivalent des sous-titres, sous la forme d’un texte horodaté.

LIS:   Quelle langue parler les Viking?

Quelle est l’utilité de la transcription?

En fait, l’utilité de la transcription (et éventuellement de la retranscription qui est le fait de modifier la transcription) s’impose quand on est journaliste, étudiant, chercheur, ou organisateur de débats, et qu’on transcrit par écrit des propos oraux.

Comment afficher la transcription?

Cliquez sur les trois petits points verticaux à droite du mot Transcription dans le volet. Un menu ne proposant qu’une seule option s’affiche : Activer/Désactiver l’horodatage. Cliquez dessus pour ne plus afficher le temps en face des phrases de la transcription.

Quels sont les sous-titres automatiques sur YouTube?

Si des sous-titres automatiques sont disponibles, ils sont directement publiés sur la vidéo. Il se peut cependant qu’ils ne soient pas prêts au moment où vous la mettez en ligne. Le temps de traitement dépend de la complexité du contenu audio de la vidéo. YouTube améliore sans cesse sa technologie de reconnaissance vocale.

Comment generer automatiquement Sous-titres YouTube?

Comment générer automatiquement Sous-titres YouTube?

Configurer les sous-titres automatiques en direct

  1. Accédez à YouTube.
  2. En haut à droite, cliquez sur Créer Passer au direct.
  3. Sélectionnez Diffusion en streaming dans le menu de gauche.
  4. Dans la section « Paramètres de flux », activez les sous-titres.
  5. Choisissez l’option « Sous-titres automatiques ».

Comment récupérer tous les Sous-titres sur YouTube?

DownSub est une méthode en ligne pour télécharger les sous-titres en entrant simplement l’URL de la vidéo et en cliquant sur Télécharger.

  1. Collez le lien de la vidéo que vous souhaitez télécharger les sous-titres.
  2. Cliquez sur le bouton Télécharger pour commencer l’extraction des sous-titres.

Comment mettre les Sous-titres en français sur YouTube sur Android?

Mettez en pause la vidéo que vous regardez. Appuyez sur Sous-titres . Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez afficher les sous-titres. Sélectionnez Style des sous-titres.

LIS:   Comment consulter vos photos et videos sur Instagram?

Comment traduire vos sous-titres sur YouTube?

YouTube permet d’externaliser la traduction de vos sous-titres. Il vous suffit pour cela de dupliquer la piste de sous-titrage existante puis de cliquer sur le bouton « Demander une traduction ». Seule la version de la langue initiale de votre vidéo est disponible pour traduction à cet endroit.

Est-ce que votre vidéo est sous-titrée par la créateur?

Soit votre vidéo n’a pas été sous-titré par la créateur, mais est disponible sous forme de sous-titrage automatique Dans le premier cas, si la vidéo que vous voulez transcrire a déjà un sous-titrage, vous avez de la chance ! Il suffit alors d’aller sur la vidéo et d’appuyer sur l’onglet en forme de drapeau en dessous du lecteur vidéo.

Comment obtenir les sous-titres en français?

Si votre vidéo est en français, cet outil vous permet d’obtenir les sous-titres en français, mais pas que. Sur la base de cette transcription, YouTube propose ensuite une traduction de ces sous-titres dans de très nombreuses langues.

LIS:   Quel est le cri du Chardonneret elegant?

Comment activer les sous-titres?

Toujours sur la page YouTube de la vidéo qui vous intéresse, cliquez sur le bouton Paramètres (l’icône en forme d’engrenage) dans la bande de lecture en bas de l’image. Dans le mini menu qui s’affiche, cliquez sur Sous-titres, puis dans le menu suivant, cliquez sur la langue disponible – qui varie selon le cas – pour activer les sous-titres.