Comment ajouter des sous-titres a des videos?

Comment ajouter des sous-titres à des vidéos?

Windows 10 permet d’utiliser les fichiers SRT pour ajouter des sous-titres à des vidéos. Si vous avez ajouté le fichier correctement, le contrôle de sous-titrage « CC » s’affiche pendant la lecture de la vidéo, ce qui vous permet d’activer et de désactiver les sous-titres. Pour ajouter un fichier SRT :

Comment télécharger le fichier SRT?

Enregistrez le fichier SRT avec les sous-titres si nécessaire en cliquant sur « Télécharger le fichier SRT ». Enfin, cliquez sur « Exporter ». Tout est prêt maintenant !

Comment ajouter un sous-titrage à la vidéo?

Si vous avez ajouté le fichier correctement, le contrôle de sous-titrage « CC » s’affiche pendant la lecture de la vidéo, ce qui vous permet d’activer et de désactiver les sous-titres. Pour ajouter un fichier SRT : Copiez le fichier SRT dans le même dossier de bibliothèque vidéo que la vidéo que vous essayez de regarder.

Quel est le nom de votre SRT?

Assurez-vous que le nom de SRT correspond au nom de la vidéo. Par exemple, si votre vidéo est intitulée « MyVideo123.mkv », votre fichier SRT doit être intitulé « MyVideo123.srt » pour fonctionner.

Comment télécharger les sous-titres et la vidéo dans VLC?

Téléchargez le sous-titre et la vidéo que vous souhaitez ajouter des sous-titres à un film de façon permanente dans VLC sur un site vidéo préféré tel que DownSub. Si vous les avez déjà, vous pouvez sauter et passer à l’étape 3. Étape 3. Organisez les sous-titres et la vidéo correspondante dans le même dossier sur votre ordinateur. Étape 4.

Comment sauvegarder un fichier de sous-titres?

Dans Notepad, veuillez cliquez sur « File > Save as… ». Renommez le fichier , choisissez « All files » comme type de sauvegarde. 1. Le fichier de sous-titres doit de préférence avoir le même nom que le fichier vidéo. 2. Enregistrez le fichier .srt sous « ANSI » si il est en anglais; sinon, choisissez « UTF-8 ».