Comment enregistrer une video avec Sous-titres VLC?

Comment enregistrer une vidéo avec Sous-titres VLC?

Étape 1 Activez le lecteur VLC sur votre PC. Dans le menu en haut du lecteur, choisissez « Convertir / Enregistrer », ou vous pouvez taper les claviers d’accourci « Ctrl » + « R ». Étape 2 Cliquez sur « Ajouter » pour ajouter le fichier vidéo à sous-titrer.

Comment mettre des Sous-titres sur une vidéo gratuitement?

  1. Sur votre ordinateur, connectez-vous à drive.google.com.
  2. Cliquez sur le fichier vidéo dont vous souhaitez modifier les pistes de sous-titres.
  3. Cliquez sur Plus.
  4. Cliquez sur la piste de sous-titres que vous souhaitez modifier.
  5. Cliquez sur Modifier.
  6. Vous pouvez modifier son nom et la langue.
  7. Cliquez sur Enregistrer.

Comment utiliser des sous-titres?

Avec des sous-titres, votre contenu vidéo touche un plus large public. Si vous souhaitez que vos vidéos puissent également s’adresser à des personnes sourdes, malentendantes ou parlant une autre langue, les sous-titres peuvent s’avérer d’une grande utilité. Vous pouvez utiliser deux types de fichiers de sous-titres :

LIS:   Pourquoi l’absence de l’employeur peut generer une perte de salaire pour son salarie?

Comment convertir des sous-titres à votre vidéo?

Avant d’enregistrer votre film avec des sous-titres, vous pouvez le convertir dans n’importe quel format souhaité comme MP4, MKV, AVI, MOV, etc. Vous pouvez décider comment ajouter des sous-titres à votre vidéo : manuellement ou avec un fichier de sous-titres SRT.

Quels sont vos sous-titres dans la vidéo?

Vos sous-titres sont inclus directement dans la vidéo, quelle que soit la plateforme utilisée pour la visionner, et peu importe si votre cible a activé ou non l’option dédiée. Vous gérez finement la charte graphique de vos vidéos.

Comment modifier les pistes de sous-titres?

Sélectionnez la langue des sous-titres et donnez un nom à la piste. Cliquez sur Importer. Cliquez sur le fichier vidéo dont vous souhaitez modifier les pistes de sous-titres.