Pourquoi Sous-titré YouTube?

Les sous-titres sont disponibles sur les vidéos pour lesquelles le propriétaire les a fournis et sur certaines vidéos pour lesquelles YouTube les ajoute automatiquement. Vous pouvez modifier les paramètres par défaut des sous-titres sur votre ordinateur ou sur un appareil mobile.

Comment traduire les Sous-titré sur YouTube?

Activer la traduction des sous-titres dans une vidéo YouTube Cliquez sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement. Dans la fenêtre qui s’ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.

Comment ajouter des sous-titres à ma chaîne YouTube?

Vous pouvez également ajouter des sous-titres aux vidéos d’autres utilisateurs en ouvrant la vidéo, en allant dans les options et, si vous y êtes autorisé, en sélectionnant l’option Ajouter des sous-titres . Connectez-vous à votre compte YouTube. Cliquez sur Ma chaine.

Comment ajouter des sous-titres à vos vidéos?

À côté de la vidéo sur laquelle ajouter des sous-titres, cliquez sur le menu déroulant près du bouton Modifier. Sélectionnez Sous-titres. Cliquez sur le bouton Ajouter des sous-titres. Choisissez l’une des options ci-dessous pour ajouter des sous-titres à vos vidéos ou les modifier.

Comment créer des sous-titres?

Cliquez sur Ajouter des sous-titres. Puis, sélectionnez Créer des sous-titres. Ce bouton se trouve à droite de la vidéo dans l’interface de sous-titrage. Une zone de texte où vous pourrez saisir un sous-titre apparaitra près de la vidéo. Sélectionnez la langue de sous-titrage.

Comment utiliser l’outil de sous-titres sur votre vidéo?

Utiliser l’outil de sous-titres YouTube sur sa propre vidéo Connectez-vous à votre compte YouTube. Cliquez sur Ma chaine. Cliquez sur Gestionnaire de vidéos. Cliquez sur la flèche près du bouton Modifier. Cliquez sur Ajouter des sous-titres. Sélectionnez la langue de sous-titrage. Lancez la vidéo. Entrez le sous-titre dans le champ de texte.

Les sous-titres sont un excellent moyen de rendre vos contenus accessibles aux spectateurs. YouTube utilise sa technologie de reconnaissance vocale afin de créer automatiquement des sous-titres pour vos vidéos. Nous encourageons les créateurs à recourir à des services professionnels pour leurs sous-titres.

Pourquoi mettre des Sous-titres?

De fait, si vous avez des légendes/sous-titres sur vos vidéos de réseaux sociaux, vous maximisez vos chances d’attirer l’attention des utilisateurs et vous laissez votre vidéo transmettre son message sans avoir besoin de l’audio.

Comment modifier les sous-titres de YouTube?

Vous pouvez les afficher et les modifier dans le Bloc-Notes ou un éditeur de sous-titres dédié comme Aegisub. Si la vidéo de YouTube que vous avez téléchargée n’a pas de sous-titres, vous pourrez toujours les ajouter vous-même.

Comment puis-je désactiver les sous-titres?

Comment puis-je activer/désactiver les sous-titres? La fonction sous-titrage de la télécommande est désactivé par défaut sur votre téléviseur Samsung. Pour l’allumer, appuyez sur ‘Tools’. Sélectionnez ensuite ‘Paramètres’ et affichez ‘Sous-titres’.

Comment télécharger les sous-titres de la vidéo?

Cliquez dessus pour extraire les fichiers de sous-titre de la vidéo. Faites défiler la fenêtre puis cliquez sur SRT ou TXT. Si vous voulez un fichier de sous-titres au format SRT (.srt), cliquez sur SRT pour télécharger le fichier dans le dossier Téléchargements sur votre ordinateur.

Comment vous assurer que votre vidéo a des sous-titres?

Pour vous assurer qu’une vidéo a des sous-titres, lancez la lecture puis cliquez sur l’icône qui ressemble à une case avec « CC » en bas à droite de la fenêtre. S’il y a des sous-titres, vous les verrez apparaitre à l’écran. La plupart des vidéos YouTube ont des transcriptions générées automatiquement.