Comment on dit merci en marocain?
Table des matières
Comment on dit merci en marocain?
Expressions de base / Mots courants
| Français | Arabe |
|---|---|
| Au revoir | Bsslama |
| Bienvenue | Marhba |
| Merci (beaucoup) | Choukran (choukran bezaf) |
| Excusez-moi/SVP | Smahli / Afak |
Comment on dit merci en arabe algérien?
Expressions de base / Mots courants
| Français | Arabe |
|---|---|
| Au revoir | Ma’asalama |
| Bienvenue | Marhaba |
| Merci (beaucoup) | Choukran |
| Excusez-moi/SVP | Afwan / min fadlak |
Comment répondre à merci en arabe?
En arabe littéraire, merci se dit “Choukrane” (شكرا)….More videos on YouTube.
| Merci | شُكْرا |
|---|---|
| Je te remercie | أَشْكُرُك |
| Je te remercie | أَشْكُرُ لَك |
| Merci beaucoup | شُكْرا جَزِيلا |
| Tu es remercié (Merci) | مَشْكُور |
Comment on dit bonjour le matin en marocain?
Le matin, saluez avec la formule « Sabaḥu Al-khair ». Il s’agit d’une salutation signifiant bonne matinée. Cette formule s’utilisera donc pour saluer quelqu’un uniquement avant midi. En arabe, cette formule s’écrit de cette façon, de la droite vers la gauche : صباح الخير. Prononcez cette formule sah-bah-heu ahl-kha-ir.
Comment dire bonjour darija?
20 expressions de salutations en arabe marocain
| Français | Arabe marocain romanisé |
|---|---|
| Que la paix soit avec vous, aussi | Wa 3alikom essalam |
| Bonjour | Sba7 elkhir / Sba7 ennor |
| Bonsoir | Msa elkhir / Msa ennor |
| Comment vas-tu? | Ki dayr? (S’adressant au masculin) Ki dayra? (S’adressant au féminin) |
Comment Dit-on merci en arabe littéraire?
En arabe littéraire, merci se dit “Choukrane” (شكرا). C’est un des mots arabe qui est le plus compris et ce, peu importe le pays qui parle arabe dans lequel on se rend. L’expression choukran est prononcée dans le monde entier. Même en France ce mot est beaucoup utilisé et compris par beaucoup d’entre-nous.