Comment changer un Sous-titre?

Comment changer un Sous-titre?

Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier. Dans la section « Sous-titres », cliquez sur MODIFIER à côté de la langue que vous souhaitez modifier. Votre navigateur télécharge alors un fichier contenant la piste de sous-titres. Modifiez le fichier, puis enregistrez-le.

Comment augmenter la taille des Sous-titres sur YouTube?

Modifier la taille et la police par défaut des sous-titres

1. Accédez au lecteur vidéo.
2. Cliquez sur l’icône des paramètres .
3. Sélectionnez Sous-titres.
4. Cliquez sur Options pour personnaliser les éléments suivants : Police, couleur, opacité et taille. Couleur et opacité de l’arrière-plan. Couleur et opacité de la fenêtre.

Comment désactiver les Sous-titres?

Activer ou désactiver les sous-titres par défaut

1. Appuyez sur votre photo de profil .
2. Appuyez sur Paramètres .
3. Appuyez sur « Sous-titres ».
4. Appuyez sur Afficher les sous-titres pour toujours afficher les sous-titres lorsqu’ils sont disponibles.

Comment activer les Sous-titres en français sur Youtube?

Mettez en pause la vidéo que vous regardez. Appuyez sur Sous-titres . Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez afficher les sous-titres. Sélectionnez Style des sous-titres.

Comment avoir les Sous-titré en français sur You Tube?

Ajouter des sous-titres

1. Connectez-vous à YouTube Studio.
2. Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.
3. Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur AJOUTER UNE LANGUE et sélectionnez la langue de votre choix.
5. Sous « Sous-titres », cliquez sur AJOUTER.

Comment modifier le texte d’un sous-titre?

Cliquez sur le texte d’un sous-titre pour accéder directement à la partie de la vidéo correspondante. Vous pouvez sélectionner ou modifier les paramètres des sous-titres pour les téléviseurs, consoles de jeu et périphériques multimédias compatibles avec YouTube.

Comment afficher les sous-titres sur YouTube?

Vous pouvez sélectionner ou modifier les paramètres des sous-titres pour les téléviseurs, consoles de jeu et périphériques multimédias compatibles avec YouTube. Mettez en pause la vidéo que vous regardez. Appuyez sur Sous-titres. Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez afficher les sous-titres.

Comment modifier vos pistes de sous-titres?

Vous pouvez modifier les codes temporels de vos pistes de sous-titres directement dans l’éditeur de sous-titres YouTube ou en téléchargeant vos fichiers de sous-titres. Connectez-vous à YouTube Studio. Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.

Comment modifier les sous-titres automatiques?

Pour les sous-titres automatiques, sélectionnez DUPLIQUER ET MODIFIER CONTINUER pour remplacer votre brouillon existant. Cliquez sur n’importe quelle ligne dans le panneau de la piste de sous-titres et modifiez le texte. Quand vous avez terminé, cliquez sur Publier.

Comment changer les Sous-titres d’un film?

Pour cela, il faut passer par un logiciel de montage spécialisé, tel que Movie Subtitler ou M4NG. Ces logiciels gratuits sont très simples d’utilisation : il suffit d’indiquer en entrée le fichier vidéo et le fichier SRT et vous obtiendrez en sortie un nouveau fichier vidéo avec les sous-titres incrustés.

Cliquez sur le texte d’un sous-titre pour accéder directement à la partie de la vidéo correspondante. Vous pouvez sélectionner ou modifier les paramètres des sous-titres pour les téléviseurs, consoles de jeu et périphériques multimédias compatibles avec YouTube.

Vous pouvez sélectionner ou modifier les paramètres des sous-titres pour les téléviseurs, consoles de jeu et périphériques multimédias compatibles avec YouTube. Mettez en pause la vidéo que vous regardez. Appuyez sur Sous-titres. Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez afficher les sous-titres.

Comment modifier l’apparence des sous-titres?

Sélectionnez Modifier pour modifier l’ apparence des sous-titres. L’option Affichage des sous-titres n’est pas disponible et n’est pas proposée dans les pays dont la langue principale est le japonais, l’arabe, l’hébreu, le coréen, le roumain ou le thaï.

Comment afficher les sous-titres automatiques?

Cochez ou décochez la case Toujours afficher les sous-titres. Cochez ou décochez la case Inclure les sous-titres automatiques (si disponibles). Cette option permet d’activer ou de désactiver les sous-titres automatiques sur les vidéos qui n’ont pas de sous-titres ajoutés par le propriétaire.