Comment creer et utiliser des sous-titres dans VLC?

Comment créer et utiliser des sous-titres dans VLC?

VLC – Créer et utiliser des sous-titres dans VLC. Lancez la commande Préférences dans le menu Outils ou appuyez sur Contrôle + P. La boîte de dialogue Préférences simples s’affiche. Basculez sur l’onglet Sous-titres / OSD. Pour modifier l’apparence des sous-titres, vous utiliserez le groupe d’options Effets des sous-titres.

Comment désactiver les sous-titres des vidéos?

Par défaut, VLC affiche automatiquement les sous-titres des vidéos que vous regardez. Voici comment les désactiver pour les afficher manuellement au cas par cas. Dans VLC, cliquez sur le menu Outils puis sur Préférences . Dans la rubrique Paramètres, sélectionnez l’option Tous .

Comment créer un sous-titre?

Le texte du sous-titre sur une ou plusieurs lignes. D’autre part, chaque sous-titre est séparé du suivant par un saut de ligne. Une fois le fichier de sous-titre créé et bien nommé, il suffit de le placer dans le dossier qui contient la vidéo pour que VLC puisse l’exploiter.

Comment afficher les sous-titres?

Désormais, les sous-titres ne seront plus automatiquement affichés lorsque vous lisez une vidéo qui en contient. Pour les afficher, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez l’option Vidéo, Piste de sous-titre et choisissez la langue à activer pour les sous-titres.

Comment ajouter des sous-titres à la vidéo?

La vidéo apparaîtra dans la fenêtre VLC et sera lue. Allez maintenant au menu principal, cliquez sur Sous-titres, puis cliquez sur le bouton Ajouter des sous-titres. Téléchargez le fichier .srt et chargez-le. Partie 2. Meilleure alternative à VLC pour ajouter des sous-titres à la vidéo

Comment désactiver les sous-titres?

Si nécessaire, lancez la commande Piste de sous-titres dans le menu Sous-titres pour activer ou désactiver le sous-titrage. Il est possible de personnaliser l’apparence des sous-titres. Lancez la commande Préférences dans le menu Outils ou appuyez sur Contrôle + P. La boîte de dialogue Préférences simples s’affiche.

Comment générer des sous-titres?

Cliquez sur l’option Générer automatiquement et Kapwing commencera à générer les sous-titres. Cependant, cet outil est toujours en phase bêta et les sous-titres générés ne sont pas précis à 100 \%, vous pouvez voir le texte dans l’interface de l’éditeur pour le réviser en conséquence.